1926

6 мая, в день 70-летия Фрейда, открывается Лондонская Клиника психоанализа.
В сентябре Кляйн по приглашению Эрнеста Джонса переезжает в Лондон. Она расстается с Клотцелем (который, однако, посетит ее несколько раз в будущем). В период с 15 сентября по 4 октября Кляйн приступает к анализу жены и двоих детей Джонса.
17 ноября Кляйн представляет Британскому психоаналитическому обществу доклад о пятилетнем «Питере», где, в частности, идет речь о комплексе кастрации и анально-садистической фантазии. 27 декабря, через три месяца после переезда Кляйн, к ней присоединяется ее сын Эрих. Помимо семьи Джонсов, у Кляйн уже шесть пациентов.
1927
19 марта Анна Фрейд выступает перед Берлинским обществом с докладом о технике детского анализа. Ее выступление — почти неприкрытая атака на психоаналитический подход Мелани Кляйн. В ответ Эрнест Джонс организует симпозиум Британского общества на ту же тему, вызывая недовольство Зигмунда Фрейда, который видит в этом выпад против своей дочери, а в более широком смысле, возможно, — и против себя самого.
В начале сентября Кляйн принимает участие в десятом Международном конгрессе, проходящем в Инсбруке. Там она представляет статью «Ранние стадии Эдипова комплекса» — труд, в котором сформулированы наиболее радикальные ее концепции на тот момент.
2 октября Кляйн избрана членом Британского психоаналитического общества.
1928
Мелитта Шмидеберг, старшая и единственная дочь Кляйн, после окончания университета в Берлине приезжает в Лондон. Она, как и мать, занимается психоанализом и к 1930 году становится членом Британского общества. Мелитта селится с матерью и братом Эрихом — ее муж Вальтер остается в Германии еще на четыре года.
1929
Кляйн начинает анализ «Дика», четырехлетнего мальчика, по ее мнению, страдающего шизофренией. С тех пор его состояние было пересмотрено и описано как детский аутизм. Этот аналитический случай и статья, написанная на его материале, становятся для Кляйн важной вехой в развитии ее теории раннего психоза и его связи с агрессией и чувством вины.
1930
5 февраля Кляйн представляет Британскому обществу доклад «Значение формирования символа в развитии эго», который отмечает чрезвычайно важный этап в ее психоаналитической мысли. В этом фундаментальном докладе Кляйн постулирует, что способность ребенка к формированию символов и, в более широком смысле, к формулированию мысли — жизненно важный элемент здорового развития эго. Эта поистине новаторская статья сделала возможным более глубокое понимание психотических состояний.
1931
Кляйн впервые выступает как обучающий аналитик — ее пациентом становится доктор В. Клиффорд М. Скотт, окончивший медицинский факультет в Торонто, Канада.
1932
Первый крупный теоретический труд Кляйн — «Психоанализ детей» — публикуется одновременно на английском языке (в издательстве «Hogarth Press», созданном Вирджинией и Леонардом Вульфами), и на немецком языке (в Internationaler Psychoanalytischer Verlag). В этой книге Кляйн закладывает фундамент для последующего введения концепций параноидно-шизоидной и депрессивной позиций.
1933
22 мая Шандор Ференци умирает от пернициозной анемии в возрасте 59 лет.
Кляйн переезжает: ее новый адрес — дом 42 по Клифтон-Хилл в лондонском районе Сент-Джонс-Вуд. Спасаясь от нацизма, в Лондон из Германии приезжает Паула Хайманн, которая становится секретарем Кляйн, а позднее — и ее пациенткой.
18 октября Мелитта избрана членом Института психоанализа. Если ранее она разделяла теоретические положения своей матери, то теперь относится к ней все более враждебно, регулярно обрушиваясь на ее идеи и методы на заседаниях Общества.
Антисемитизм в Европе разгорается все сильнее, и в конце года Клотцель переезжает в Палестину — Кляйн никогда больше его не увидит.
1934
В начале года Кляйн начинает раз в неделю посещать Сильвию Пейн, лечась от приступа тяжелой депрессии.
Мелитта, прошедшая до того анализ у Эллы Шарп, приходит в анализ к Эдварду Гловеру. Они объединяются против Кляйн во внутреннем противостоянии, которое продолжается в Британском обществе.
В апреле старший сын Мелани, Ханс, погибает во время путешествия по Татрам, когда под ним осыпается тропа. Ему 27 лет. Мелани не едет в Будапешт на похороны: судя по всему, она слишком опустошена, чтобы найти в себе силы для путешествия.
В августе Кляйн читает первую версию своей основополагающей статьи «Психогенез маниакально-депрессивных состояний» на конгрессе в Люцерне.
1935
16 января Кляйн представляет на заседании Британского общества переработанную версию своего доклада Конгрессу 1934 года — «К вопросу о психогенезе маниакально-депрессивных состояний». В этой статье разъясняется ее блестящая, революционная новая концепция: депрессивная позиция.
Дональд Винникотт, педиатр, недавно получивший квалификацию психоаналитика, по просьбе Кляйн начинает анализ ее младшего сына Эриха.
15 сентября В Германии на ежегодном митинге нацистской партии принимаются Нюрнбергские законы. Евреи лишены гражданства, права занимать влиятельные должности, и права вступать в брак с «арийцами».
1936
В феврале Кляйн в рамках курса публичных лекций в Кэкстон-холле выступает с докладом «Отлучение от груди». Позже он будет опубликован в сборнике «Любовь, вина и репарация и другие произведения 1921–1945 годов».
1937
19 марта Мелитта Шмидеберг выступает с докладом «После анализа — некоторые фантазии пациентов», который представляет собой яростный выпад против аналитической техники и теории Кляйн.
В июле Кляйн ложится в больницу — ей предстоит операция на желчном пузыре — и вслед за этим пишет «Наблюдения после операции», подробно описывая свои эмоциональные реакции на анестезию, хирургическое вмешательство и возвращение к «детской» зависимости от окружающих.
Август она проводит, выздоравливая в Девоне в компании Эриха и его новой жены Джуди.
В сентябре Кляйн берет отпуск, что случалось нечасто, и отправляется в Италию.
Кляйн и Джоан Ривьер совместно публикуют труд «Любовь, вина и репарация», основанный на прочитанной ранее публичной лекции.

1938
Эмили и Лео Пик, сестра и зять Кляйн, бегут в Англию из Вены, аннексированной нацистами. Они занимают квартиру в доме за углом от Кляйн.
После Аншлюса Вену покидают Зигмунд и Анна Фрейд. Они прибывают в Лондон 6 июня. В Лондон устремляется огромный поток психоаналитиков — беженцев из нацистской Германии и Австрии. Тем самым Британское психоаналитическое общество меняется до неузнаваемости.
В ночь с 9 на 10 ноября сторонники нацизма и штурмовики грабят и громят еврейские магазины и синагоги по всей Германии и Австрии, убивая, избивая и арестовывая евреев. Этот ужасный погром войдет в историю как Хрустальная ночь, или Ночь разбитых витрин.