象征形成

「象征形成」一词在精神分析中所指的是将重要意念、冲突或愿望,以间接或比喻来表征的一种模式。从与远古客体产生具体连结、到能够以表征方式与替代客体(象征)产生连结的能力,这既是一项发展成就、也是出自于与远古客体连结有关的焦虑下所采取的行动。克莱恩扩展了 Freud 和  Jones  对于象征的想法,特别是游戏中象征的重要性,以及升华如何取决于形成象征的能力。Segal  进一步发展克莱恩的象征理论,区分了在抑郁位置所形成的真象征(symbol proper)、与较原始的象征有所不同,后者为象征等同(symbolic equation),是一种偏执分裂功能。在象征等同当中,表征就完全等同于所象征的东西。

重要论文

1895 Freud, S. and Breuer, J. Studies in Hysteria《歇斯底里症研究》. Translated from the German and edited by J. Strachey and A. Strachey. New York: Basic Books (1957).   透过象征化过程形成症状。

1900 Freud, S. The Interpretation of Dreams《梦的解析》. The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, Vol. 4《佛洛伊德全集》标准版(第4册). Hogarth Press (1953).  谈象征化对梦境的重要性。

1916 Jones, E. ‘The theory of symbolism’〈象征理论〉, British Journal of Psychology《英国心理期刊》. Vol. 9. 2: 181–229; republished in Papers on Psychoanalysis《精神分析论文》. Balliere, Tindall and Cox (1950).  早期具有影响力、但有局限性的象征理论,例如区分象征和升华。

1923a Klein, M. ‘The role of the school in the libidinal development of the child’〈学校在儿童原欲发展中的角色〉.  当文字和数字充满可怕的具体象征意义时,学习就会受到抑制。

1923b Klein, M. ‘Early analysis’〈早期分析〉.  与Jones相反,克莱恩认为象征化是所有升华的基础。

1929a Klein, M. ‘Personification in the play of children’〈儿童游戏中的拟人化〉.  游戏中的象征化。

1929b Klein, M. ‘Infantile anxiety-situations in a work of art and in the creative impulse’〈反映艺术作品和创作冲动中所的婴儿期焦虑情境〉.  游戏中的象征化。

1930 Klein, M. The importance of symbol formation in the development of the ego’〈象征形成在自我发展中的重要性〉.  克莱恩对于象征形成的明确声明。

1952 Segal, H. ‘A psychoanalytic approach to aesthetics’〈精神分析看美学〉, International Journal of Psychoanalysis《国际精神分析期刊》. 33: 196-207; republished in M. Klein, P. Heimann and R. Money-Kyrle (eds.) New Directions in Psychoanalysis《精神分析新方向》. Tavistock (1955); and in The Work of Hanna Segal《汉纳西格尔作品集》. New York: Jason Aronson (1981).  美学和抑郁位置的关联。

1957 Segal, H. ‘Notes on symbol formation’〈象征形成的说明〉, International Journal of Psychoanalysis《国际精神分析期刊》. 38: 391-397; republished in The Work of Hanna Segal《汉纳西格尔作品集》. New York: Jason Aronson (1981) and in E. Spillius (ed.) Melanie Klein Today《今日梅兰妮克莱恩》, Vol. 1. Routledge (1988).  象征化的指标性文章。

1974 Segal, H. ‘Delusion and artistic creativity’〈妄想与艺术创造力〉, International Review of Psychoanalysis《国际精神分析期刊》. 1: 135-141; republished in The Work of Hanna Segal《汉纳西格尔作品集》. New York: Jason Aronson (1981) and in E. Spillius (ed.) Melanie Klein Today《今日梅兰妮克莱恩》, Vol. 2. Routledge (1988).  以Golding的小说《尖塔》(The Spire)探讨创造力的某些面向。

1979 Segal, H. Postscript to ‘Notes on symbol formation’〈象征形成的说明〉(后记). The Work of Hanna Segal《汉纳西格尔作品集》. New York: Jason Aronson.  Segal 在本文中根据 Bion 的涵容器/被涵容观点修订了1957年的象征理论。