象徵形成

「象徵形成」一詞在精神分析中所指的是將重要意念、衝突或願望,以間接或比喻來表徵的一種模式。從與遠古客體產生具體連結、到能夠以表徵方式與替代客體(象徵)產生連結的能力,這既是一項發展成就、也是出自於與遠古客體連結有關的焦慮下所採取的行動。克萊恩擴展了 Freud 和  Jones  對於象徵的想法,特別是遊戲中象徵的重要性,以及昇華如何取決於形成象徵的能力。Segal  進一步發展克萊恩的象徵理論,區分了在憂鬱位置所形成的真象徵(symbol proper)、與較原始的象徵有所不同,後者為象徵等同(symbolic equation),是一種偏執分裂功能。在象徵等同當中,表徵就完全等同於所象徵的東西。

重要論文

1895 Freud, S. and Breuer, J. Studies in Hysteria《歇斯底里症研究》. Translated from the German and edited by J. Strachey and A. Strachey. New York: Basic Books (1957).   透過象徵化過程形成症狀。

1900 Freud, S. The Interpretation of Dreams《夢的解析》. The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, Vol. 4《佛洛伊德全集》標準版(第4冊). Hogarth Press (1953).  談象徵化對夢境的重要性。

1916 Jones, E. ‘The theory of symbolism’〈象徵理論〉, British Journal of Psychology《英國心理期刊》. Vol. 9. 2: 181–229; republished in Papers on Psychoanalysis《精神分析論文》. Balliere, Tindall and Cox (1950).  早期具有影響力、但有侷限性的象徵理論,例如區分象徵和昇華。

1923a Klein, M. ‘The role of the school in the libidinal development of the child’〈學校在兒童原慾發展中的角色〉.  當文字和數字充滿可怕的具體象徵意義時,學習就會受到抑制。

1923b Klein, M. ‘Early analysis’〈早期分析〉.  與Jones相反,克萊恩認為象徵化是所有昇華的基礎。

1929a Klein, M. ‘Personification in the play of children’〈兒童遊戲中的擬人化〉.  遊戲中的象徵化。

1929b Klein, M. ‘Infantile anxiety-situations in a work of art and in the creative impulse’〈反映藝術作品和創作衝動中所的嬰兒期焦慮情境〉.  遊戲中的象徵化。

1930 Klein, M. The importance of symbol formation in the development of the ego’〈象徵形成在自我發展中的重要性〉.  克萊恩對於象徵形成的明確聲明。

1952 Segal, H. ‘A psychoanalytic approach to aesthetics’〈精神分析看美學〉, International Journal of Psychoanalysis《國際精神分析期刊》. 33: 196-207; republished in M. Klein, P. Heimann and R. Money-Kyrle (eds.) New Directions in Psychoanalysis《精神分析新方向》. Tavistock (1955); and in The Work of Hanna Segal《漢娜西格爾作品集》. New York: Jason Aronson (1981).  美學和憂鬱位置的關聯。

1957 Segal, H. ‘Notes on symbol formation’〈象徵形成的說明〉, International Journal of Psychoanalysis《國際精神分析期刊》. 38: 391-397; republished in The Work of Hanna Segal《漢娜西格爾作品集》. New York: Jason Aronson (1981) and in E. Spillius (ed.) Melanie Klein Today《今日梅蘭妮克萊恩》, Vol. 1. Routledge (1988).  象徵化的指標性文章。

1974 Segal, H. ‘Delusion and artistic creativity’〈妄想與藝術創造力〉, International Review of Psychoanalysis《國際精神分析期刊》. 1: 135-141; republished in The Work of Hanna Segal《漢娜西格爾作品集》. New York: Jason Aronson (1981) and in E. Spillius (ed.) Melanie Klein Today《今日梅蘭妮克萊恩》, Vol. 2. Routledge (1988).  以Golding的小說《尖塔》(The Spire)探討創造力的某些面向。

1979 Segal, H. Postscript to ‘Notes on symbol formation’〈象徵形成的說明〉(後記). The Work of Hanna Segal《漢娜西格爾作品集》. New York: Jason Aronson.  Segal 在本文中根據 Bion 的涵容器/被涵容觀點修訂了1957年的象徵理論。