Skip to navigation

melanie klein trust

Melanie Klein Trust

Furthering the psychoanalytic theory
and technique of Melanie Klein

Elias Barros

Capacitación y trabajo profesional

Después de graduarse en psicología en la Universidad de San Pablo, Elias Mallet da Rocha Barros (nacido en 1946) estudió en el Institut International de Recherche, Education et Dévelopment (Instituto Internacional de Investigación, Educación y Desarrollo) de París, y posteriormente en el Institute of Child Health (Instituto de Salud Infantil) de la Universidad de Londres. Se formó como psicoanalista en la Sociedad Británica de Psicoanálisis, donde recibió la influencia de distintos colegas, y más específicamente de su analista Herbert Rosenfeld. En ese tiempo también trabajaba con John Steiner en la Clínica Tavistock.

De retorno al Brasil, tuvo una importante actividad como docente y se convirtió en analista didacta, con cargos importantes en la Sociedad Psicoanalítica de San Pablo. Barros también tuvo un rol significativo en la Asociación Psicoanalítica Internacional, donde además de ser miembro también presidió distintas comisiones.

En sus ideas se percibe la influencia de su capación en la Sociedad Británica, en especial con Wilfred Bion, Herbert Rosenfeld, Hanna Segal, Betty Joseph, Elizabeth Spillius, Donald Meltzer y Ruth Riesenberg-Malcolm, aunque son más amplias que la mayoría y también incluyen los trabajos de César y Sara Bolela, y los de André Green, Antonino Ferro y Thomas Ogden.

Barros es un clínico con sofisticados conocimientos de filosofía, literatura y cultura general. Su visión general sobre el significado de los sueños y del simbolismo brinda datos clínicos con detalles y es de particular utilidad.

En el año 1999, Barros recibió el premio Sigourney como reconocimiento de sus importantes aportes al campo del psicoanálisis.

Publicación de obras kleinianas

La actividad de Barros como editor y traductor, así como en su carácter de conferenciante de universidades prestigiosas, le permitió ser protagonista en la difusión de la obra de Klein y sus discípulos, dentro del continente sudamericano.

Realizó una valiosa contribución a la publicación de dicha obra en América del Sur, al punto de convertirse en representante en Brasil de la editorial Hogarth Press/Chatto & Windus, y editor de las publicaciones hechas en Brasil de The New Library of psicoanálisis [La nueva biblioteca de psicoanálisis]. En estos roles, Barros tuvo la responsabilidad de la traducción y publicación en Brasil, de la mayoría, o de prácticamente todos los autores kleinianos británicos. Esta tarea incluyó la obra de Hanna Segal, Betty Joseph, Herbert Rosenfeld, Ruth Malcolm, Elizabeth Spillius, Ronald Britton y John Steiner, así como el título de  Riccardo Steiner y Pearl King, The Freud/Klein Controversies 1941-5 [Las controversias Anna Freud-Melanie Klein 1941-45]. Barros también publicó libros de Robert Caper, Antonino Ferro, Florence Guignard, Anne Alvares, David Tuckett, Patrick Mahoney y Jorge Ahumada.

Al mismo tiempo, Barros tuvo una importante participación en la Revista Internacional de Psicoanálisis (International Journal of Psychoanalysis), como editor para Latinoamérica durante varios años, y fue también editor de la serie Development in Psycho-Analysis de la Revista Brasileira de Psicanálise, así como del Libro anual de psicoanálisis donde incluyó estudios realizados por Irma Brenman Pick, Eric Brenman, Leslie Sohn, Sidney Klein, Priscilla Roth, Ignês Sodré y Michael Feldman.

John Steiner

Publicaciones

1988 Rocha Barros, E. M. 'Herbert Alexander Rosenfeld (1910-1986) Una nota sobre su contribucion a la psicoanalisis'. Revista de la Asociation Psicoanalitica de Buenos Aires. X: 393-417.

1989 Rocha Barros, E. M., Rocha Barros, E. L. 'Le clivage dans la position paranoide-schizoide et dans la position depréssive'. Le Trimestre Psychanalytique. 3: 125-142. Revista da "Association Freudienne". Paris: Joseph Clims Éditeur.

1989 Rocha Barros, E. M . 'Herbert Alexander Rosenfeld (1910-1986) Une note sur sa contribuition a la psychanalyse'.  Le Trimestre Psychanalitique. 3: 143-166.   Revista da "Association Freudienne". Paris: Joseph Clims Éditeur.

1989 Rocha Barros, E. M.; Rocha Barros, E. L. 'Evoluções' Introdução ao livro: Melanie Klein: Evoluções. Páginas 9 à 43. In Melanie Klein: Evoluções, Elias M. da Rocha Barros (ed), São Paulo: Editora Escuta.

1993 Rocha Barros, E. M . 'Forty Years of Psychoanalysis in Chile. The Biograpy of a Scientific Society'. (Book review.) International Journal of Psychoanalysis. 74: 431-434.

1995 Rocha Barros, E. M. 'The problem of originality and imitation in psychoanalytic thought'. International Journal of Psychoanalysis. 76: 835-843.

1996 Rocha Barros, E. M. 'Panel report: Addressing the psychic reality of the borderline child: Chaired by J. F. Chused, Washington DC'. International Journal of Psychoanalysis. 77: 107-110.

1997 Rocha Barros, E. M. 'A questão da Originalidade e da Imitação no Pensamento Psicanalítico'. Livro Anual de Psicanálise. XI: 79-86.

1997 Rocha Barros, E.M., Dantas JR. A., Rocha Barros, E. L. 'Depressão (Depression)'. In Depression in the Life Cycle. Porto Alegre.

1998 Rocha Barros, E. M. 'The nature of the knowledge conveyed by Interpretation'. Presented at an inter-regional conference organised jointly by the International Psychoanalytical Association, Die Freud Geserllschaft and the Wiener Psychoanalytischen Vereinigung. Published by Wiener Psychoanalytischen Vereinigung.

1998 Rocha Barros, E. M. 'On countertransference: a critical view of the concept'. Boletim do Instituto da Sociedade Brasileira de Psicanálise do Rio de Janeiro. 3: 38-50

2000 Quinodoz, J., Rocha Barros, E. M. 'A report of the 9th Pre-Congress on Training, Santiago, 1999: Clinical approaches to the termination of the training analysis—clinical dilemmas of training analysts'. International Journal of Psychoanalysis. 81: 1213-1219.

2002 Rocha Barros, E. M. 'An essay on dreaming, psychical working out and working Through'. International Journal of Psychoanalysis. 83: 1083-1093.

2002 Rocha Barros, E. M. 'First interview and one session with ‘Ana’'. International Journal of Psychoanalysis. 83: 569-574.

2003 Rocha Barros, E. M. 'Le premier entretien avec 'Ana' et un seance avec elle'. L'Année Psychanalytique Internationale. 2003: 107-113.

2011 Rocha Barros, E. M., Rocha Barros, E. L. 'Reflections on the clinical implications of symbolism'. International Journal of Psychoanalysis. 92: 879-901.

2011 Rocha Barros, E. M., Negri, I. 'Un saggio sul sogno'. Rivista Psicoanal. 57: 427-430.

2012 Rocha Barros, E. M., Rocha Barros, E. L. 'Reflexions sur les implications cliniques du symbolisme'. L'Année Psychanalytique Internationale. 2012: 43-69

2012 Rocha Barros, E. M., Rocha Barros, E. L. 'Überlegungen zu den klinischen Implikationen des Symbolismus'. Internationale Psychoanalyse. 7: 123-154.

2013 Rocha Barros, E. M., Rocha Barros, E. L. 'Betty Joseph'. In the Bulletin of the Brazilian Federation of Psychoanalysis.